Free Shipping on Orders Above ₹999
Add a Listing Search Temple Blog Help & Support f
Wishlist 0
🛕 Authentic Temple Prasad
🌾 Traditional Bihar Delicacies
🚚 Free Shipping on Orders Above ₹999
🙏 Pure • Sacred • Authentic
📿 Brassware • Puja Kits • Malas
🛕 Authentic Temple Prasad
🌾 Traditional Bihar Delicacies
🚚 Free Shipping on Orders Above ₹999
🙏 Pure • Sacred • Authentic
📿 Brassware • Puja Kits • Malas
0
Extra 5%* Off all Prepaid Orders Free Shipping on Order Above ₹499/- Authentic • Sacred • Pure Extra 5%* Off all Prepaid Orders Free Shipping on Order Above ₹499/-

Bhavani Ashtakam

भवानी अष्टकम् | Bhavani Ashtakam – 8 श्लोक, हिन्दी अर्थ | Sanatana Bihar
जय माता दी

भवानी अष्टकम्Bhavani AshtakamBhavani Ashtakam

माँ भवानी की शरणागति, भक्ति और करुणा का भावपूर्ण अष्टक — “आप ही मेरी गति हैं” का सरल और गहरा संदेश।An eight-verse hymn of surrender, devotion and refuge in Mother Bhavani, centred on the prayer: You alone are my refuge.

माँ भवानी — भवानी अष्टकम्
माँ भवानी
भवानी अष्टकम्Mother Bhavani
Bhavani Ashtakam

भवानी अष्टकम् क्या है?What is Bhavani Ashtakam?

भवानी अष्टकम् माँ भवानी को समर्पित आठ श्लोकों का प्रसिद्ध संस्कृत स्तोत्र है। इसके प्रत्येक श्लोक में भक्त अपनी सीमाओं और सांसारिक सहारों की अस्थिरता को स्वीकार करते हुए बार-बार माँ से कहता है — “गतिस्त्वं गतिस्त्वं त्वमेका भवानि” — हे भवानी, आप ही मेरी गति और एकमात्र शरण हैं।

Bhavani Ashtakam is a well-known eight-verse Sanskrit hymn dedicated to Mother Bhavani. Each verse expresses humility and surrender and returns to the refrain that Bhavani alone is the devotee's refuge.

ग्रंथ एवं रचना-परंपराText & Traditional Attribution

परंपरागत रचयिता: आदि शंकराचार्य। यह स्तोत्र पारंपरिक रूप से उनके नाम से संबद्ध आठ-श्लोकीय रचना के रूप में मिलता है। उपलब्ध मुद्रित पाठ-संदर्भ में “श्रीमदादिशङ्कराचार्यविरचितं भवान्यष्टकम्” जैसा समापन भी मिलता है।

Traditional attribution: Adi Shankaracharya. The hymn is traditionally transmitted as an eight-verse composition associated with his name, and printed/textual versions carry a concluding attribution to Shankaracharya.

८मुख्य श्लोकVerses
भवानीआराध्य देवीDeity praised
शरणागतिमुख्य भावCentral theme
संस्कृतमूल भाषाOriginal language

भवानी अष्टकम् का भाव और संदेशThe Devotional Message

इस अष्टक का मूल भाव पूर्ण शरणागति है। भक्त पहले परिवार, विद्या, आजीविका और अन्य सांसारिक सहारों की सीमाओं को स्वीकार करता है। आगे वह अपनी साधना की कमी और अपने दोषों को भी स्वीकार करता है। अंततः उसकी प्रार्थना एक ही बिन्दु पर आ जाती है — माँ भवानी ही अंतिम शरण हैं।

The central mood is complete surrender. The devotee acknowledges the limitations of worldly supports, admits shortcomings in spiritual practice and finally rests in one prayer: Mother Bhavani alone is the ultimate refuge.

“गतिस्त्वं गतिस्त्वं त्वमेका भवानि” — यही पंक्ति आठों श्लोकों के अंत में दोहराई जाती है और पूरे स्तोत्र के शरणागति-भाव को एक सूत्र में बाँधती है।

रचना की कथा के बारे मेंAbout the Composition Tradition

आदि शंकराचार्य के जीवन की किसी विशेष घटना से भवानी अष्टकम् की रचना को जोड़ने वाली कई लोकप्रिय कथाएँ मिलती हैं, लेकिन इनके लिए एकसमान प्राचीन प्राथमिक प्रमाण स्पष्ट नहीं है। इसलिए यहाँ ऐसी कथाओं को निश्चित ऐतिहासिक तथ्य के रूप में नहीं रखा गया है। सुरक्षित रूप से इतना कहा जा सकता है कि यह स्तोत्र परंपरागत रूप से आदि शंकराचार्य से संबद्ध है और इसका मुख्य संदेश देवी के प्रति पूर्ण शरणागति है।

Various popular stories connect the composition with particular episodes in Shankaracharya's life, but a single early primary source for those stories is not clearly established. This page therefore presents the traditional attribution while avoiding unsupported historical claims.

सम्पूर्ण पाठ — ८ श्लोकComplete Text — 8 Verses

श्लोक 1जय माता दी
न तातो न माता न बन्धुर्न दाता
न पुत्रो न पुत्री न भृत्यो न भर्ता ।
न जाया न विद्या न वृत्तिर्ममैव
गतिस्त्वं गतिस्त्वं त्वमेका भवानि ॥ १ ॥
सरल भावार्थ: हे भवानी! पिता, माता, बन्धु, दाता, पुत्र, पुत्री, सेवक, पति, पत्नी, विद्या या आजीविका—इनमें से कोई भी मेरा अंतिम सहारा नहीं है। हे माता! केवल आप ही मेरी गति और शरण हैं।
English Meaning: O Bhavani! Father, mother, relatives, benefactors, children, spouse, learning and livelihood are not my ultimate refuge. You alone are my way and refuge.
श्लोक 2जय माता दी
भवाब्धावपारे महादुःखभीरु
पपात प्रकामी प्रलोभी प्रमत्तः ।
कुसंसारपाशप्रबद्धः सदाहं
गतिस्त्वं गतिस्त्वं त्वमेका भवानि ॥ २ ॥
सरल भावार्थ: मैं इस अपार संसार-सागर में महान दुःख से भयभीत, इच्छाओं और लोभ में फँसा तथा संसार के बन्धनों से बँधा हुआ हूँ। हे भवानी! आप ही मेरी एकमात्र गति हैं।
English Meaning: I have fallen into the boundless ocean of worldly existence, bound by desire, greed, delusion and the ties of samsara. O Bhavani, You alone are my refuge.
श्लोक 3जय माता दी
न जानामि दानं न च ध्यानयोगं
न जानामि तन्त्रं न च स्तोत्रमन्त्रम् ।
न जानामि पूजां न च न्यासयोगं
गतिस्त्वं गतिस्त्वं त्वमेका भवानि ॥ ३ ॥
सरल भावार्थ: मैं दान की विधि नहीं जानता, ध्यानयोग नहीं जानता; तन्त्र, स्तोत्र, मन्त्र, पूजा या न्यासयोग का भी ज्ञान नहीं है। हे भवानी! फिर भी आप ही मेरी एकमात्र शरण हैं।
English Meaning: I do not know the proper way of charity, meditation, tantra, hymns, mantras, worship or nyasa. O Bhavani, You alone are my refuge.
श्लोक 4जय माता दी
न जानामि पुण्यं न जानामि तीर्थं
न जानामि मुक्तिं लयं वा कदाचित् ।
न जानामि भक्तिं व्रतं वापि मात-
र्गतिस्त्वं गतिस्त्वं त्वमेका भवानि ॥ ४ ॥
सरल भावार्थ: मैं पुण्य, तीर्थ, मुक्ति या लय का मार्ग नहीं जानता। भक्ति या व्रत का भी मुझे पूरा ज्ञान नहीं है। हे माता भवानी! आप ही मेरी एकमात्र गति हैं।
English Meaning: I do not know the true nature of merit, pilgrimage, liberation or absorption. I do not even know the proper way of devotion or vows. O Mother Bhavani, You alone are my refuge.
SANATANA SHAKTI UPASANA

माँ भवानी की भक्ति को पूजा और सेवा के भाव से आगे बढ़ाएँCarry Your Devotion Forward Through Puja and Seva

माँ के चरणों में श्रद्धा अर्पित करने के लिए पूजा सेवा, पवित्र पूजन सामग्री और चढ़ावे के विकल्प चुनें — अपनी भक्ति को पूजा और सेवा के भाव से जोड़ें।

Explore puja services, sacred worship items and offerings to express your devotion at the feet of the Divine Mother.

Maa Tarachandi Shaktipeetha, Sasaram
ऑनलाइन पूजा सेवा

Maa Tarachandi Shaktipeetha, Sasaram

माँ ताराचंडी के पावन शक्तिपीठ में पूजा सेवा अर्पित करें।

पूजा सेवा बुक करें →
Maa Van Devi, Bihta
ऑनलाइन पूजा सेवा

Maa Van Devi, Bihta

माँ वन देवी की आराधना से जुड़ी पूजा सेवा श्रद्धा से बुक करें।

पूजा सेवा बुक करें →
Maa Thawe Bhawani, Gopalganj
ऑनलाइन पूजा सेवा

Maa Thawe Bhawani, Gopalganj

माँ थावे भवानी के चरणों में अपनी श्रद्धा अर्पित करें।

पूजा सेवा बुक करें →
Maa Aranya Devi, Bhojpur
ऑनलाइन पूजा सेवा

Maa Aranya Devi, Bhojpur

माँ अरण्य देवी की पूजा सेवा श्रद्धा के साथ बुक करें।

पूजा सेवा बुक करें →
Natural Gauri Shankha
पूजा सामग्री

Natural Gauri Shankha

देवी-उपासना और घर की पूजा के लिए प्राकृतिक गौरी शंख।

अभी खरीदें →
श्लोक 5जय माता दी
कुकर्मी कुसङ्गी कुबुद्धिः कुदासः
कुलाचारहीनः कदाचारलीनः ।
कुदृष्टिः कुवाक्यप्रबन्धः सदाहं
गतिस्त्वं गतिस्त्वं त्वमेका भवानि ॥ ५ ॥
सरल भावार्थ: मैं अपने दोषों को स्वीकार करता हूँ—कर्मों में त्रुटिपूर्ण, कुसंग से प्रभावित, कुबुद्धि वाला, सदाचार से दूर, बुरी दृष्टि और अनुचित वाणी से युक्त। हे भवानी! फिर भी आप ही मेरी एकमात्र शरण हैं।
English Meaning: I acknowledge my faults: wrong actions, harmful company, confused understanding, lack of good conduct, impure thoughts and improper speech. O Bhavani, You alone are my refuge.
श्लोक 6जय माता दी
प्रजेशं रमेशं महेशं सुरेशं
दिनेशं निशीथेश्वरं वा कदाचित् ।
न जानामि चान्यत् सदाहं शरण्ये
गतिस्त्वं गतिस्त्वं त्वमेका भवानि ॥ ६ ॥
सरल भावार्थ: हे शरण देने वाली माता! मैं प्रजापति, विष्णु, महेश, देवताओं के स्वामी, सूर्य या अन्य किसी को अपनी अंतिम शरण नहीं जानता। मैं आपकी ही शरण में हूँ; आप ही मेरी गति हैं।
English Meaning: O refuge-giving Mother, I do not know any other ultimate refuge in Prajapati, Vishnu, Mahesha, the Lord of the devas, the Sun or others. I remain surrendered to You alone.
श्लोक 7जय माता दी
विवादे विषादे प्रमादे प्रवासे
जले चानले पर्वते शत्रुमध्ये ।
अरण्ये शरण्ये सदा मां प्रपाहि
गतिस्त्वं गतिस्त्वं त्वमेका भवानि ॥ ७ ॥
सरल भावार्थ: विवाद, विषाद, असावधानी, यात्रा, जल, अग्नि, पर्वत, शत्रुओं के बीच या वन में—हे शरण देने वाली माता! हर परिस्थिति में मेरी रक्षा करें। आप ही मेरी एकमात्र गति हैं।
English Meaning: In conflict, sorrow, error, travel, water, fire, mountains, among enemies or in the forest, O Mother who grants refuge, protect me always. You alone are my refuge.
श्लोक 8जय माता दी
अनाथो दरिद्रो जरारोगयुक्तो
महाक्षीणदीनः सदा जाड्यवक्त्रः ।
विपत्तौ प्रविष्टः प्रनष्टः सदाहं
गतिस्त्वं गतिस्त्वं त्वमेका भवानि ॥ ८ ॥
सरल भावार्थ: यदि मैं अनाथ, निर्धन, वृद्धावस्था या रोग से पीड़ित, अत्यन्त दुर्बल और विपत्ति में पड़ा हुआ हो जाऊँ, तब भी हे भवानी! आप ही मेरी एकमात्र गति और शरण हैं।
English Meaning: Even if I become helpless, poor, afflicted by age or illness, greatly weakened and overwhelmed by adversity, O Bhavani, You alone remain my refuge.
SANATANA SHAKTI UPASANA

माँ भवानी की भक्ति को पूजा और सेवा के भाव से आगे बढ़ाएँCarry Your Devotion Forward Through Puja and Seva

माँ के चरणों में श्रद्धा अर्पित करने के लिए पूजा सेवा, पवित्र पूजन सामग्री और चढ़ावे के विकल्प चुनें — अपनी भक्ति को पूजा और सेवा के भाव से जोड़ें।

Explore puja services, sacred worship items and offerings to express your devotion at the feet of the Divine Mother.

Natural Lakshmi Shankha
पूजा सामग्री

Natural Lakshmi Shankha

पूजा और शुभ अवसरों के लिए प्राकृतिक लक्ष्मी शंख।

अभी खरीदें →
Natural Padma Shankha
पूजा सामग्री

Natural Padma Shankha

देवी आराधना से जुड़ा प्राकृतिक पद्म शंख।

अभी खरीदें →
Coconut Chadhava
चढ़ावा

Coconut Chadhava

माँ के चरणों में श्रद्धा से नारियल का चढ़ावा अर्पित करें।

चढ़ावा अर्पित करें →
Red Chunari
चढ़ावा

Red Chunari

माँ दुर्गा के चरणों में लाल चुनरी अर्पित करें।

चढ़ावा अर्पित करें →
Sindoor & Sringar Chadhava
चढ़ावा

Sindoor & Sringar Chadhava

माँ के श्रृंगार और सिंदूर अर्पण का पावन चढ़ावा।

चढ़ावा अर्पित करें →

पाठ के समय ध्यान रखने योग्य बातेंHelpful Reading Guidance

  • पाठ से पहले माँ भवानी का स्मरण करके मन को शांत करें।
  • प्रत्येक श्लोक में व्यक्त शरणागति और विनम्रता के भाव को समझते हुए पाठ करें।
  • प्रातः या सायंकाल शांत वातावरण में श्रद्धा से इसका पाठ किया जा सकता है।
  • नवरात्रि, शुक्रवार, देवी-उपासना या व्यक्तिगत प्रार्थना के अवसर पर इसका पाठ किया जाता है; किसी विशेष सांसारिक परिणाम की गारंटी के रूप में इसे न लें।
  • Begin by remembering Mother Bhavani and settling the mind.
  • Recite with attention to the humility and surrender expressed in each verse.
  • The hymn may be recited in a calm setting in the morning or evening.
  • It is traditionally used in Devi devotion and personal prayer; it should not be treated as a guarantee of a specific worldly result.

प्रामाणिक पाठ-संदर्भText Reference

मुद्रित पाठ-संदर्भ: प्रभात स्तोत्रनिधि (देवनागरी) में श्री भवानी अष्टकम् का यह आठ-श्लोकीय पाठ मुद्रित है। उपलब्ध संस्करण के अंत में “इति श्री भवान्यष्टकम्” दिया गया है।

Printed text reference: The eight-verse Bhavani Ashtakam is printed in Prabhata Stotranidhi (Devanagari), with the text concluding with “iti śrī bhavānyaṣṭakam.”

रचना-परंपरा: स्तोत्र को परंपरागत रूप से आदि शंकराचार्य से संबद्ध किया जाता है। लोकप्रिय जीवन-कथाओं को बिना पर्याप्त प्राथमिक प्रमाण के निश्चित ऐतिहासिक घटना के रूप में प्रस्तुत नहीं किया गया है।

Traditional attribution: The hymn is traditionally associated with Adi Shankaracharya. Popular biographical stories are not presented here as established historical facts without adequate primary evidence.

← सभी देवी स्तोत्र देखें← Explore All Devi Stotras
← सभी स्तोत्र देखें← Explore All Stotras